(资料图片仅供参考)
概要
原文
花火大会当日。丸太と伊咲、そして蟹川・穴水・野々たちは観測会のチラシ配りに励んでいた。やがて日も暮れた頃、丸太は受川に背中を押され、花火を見に行くという伊咲との約束を果たすために走り出す。その先には浴衣に着替えた伊咲が待っていた。二人が向かったのは、みんなで花火を見ることにしていた学校の屋上。二人だけで夜の校舎を歩いて、屋上へと辿り着く。花火が打ち上がるなか、丸太は伊咲に何かを伝えようとして――。
翻译
烟花大会当天。原木和伊咲,还有蟹川、穴水、野野等人都在努力分发观测会的传单。不久天黑的时候,圆木被受川推了背,为了实现和伊咲一起去看烟花的约定而跑了出去。在那之前,换上浴衣的伊咲在等着他。两人前往的是决定大家一起看烟花的学校屋顶。只有两个人走在夜晚的校舍里,到达屋顶。在燃放烟花的过程中,原木想要向伊咲传达些什么--
标签: